Sunday, November 11, 2012

针对日本当局‘国有化钓鱼岛’,挑衅中国的行为,槟州18华团发表联合声明




槟榔屿华侨抗战殉职南侨机工、罹难同胞纪念碑公祭18团体
针对:日本当局‘国有化钓鱼岛’,挑衅中国的行为’
发表联合声明如下:
随着当年发动战争的日本国於1945年的战败投降,第二次世界大战宣告结束。为了纪念和缅怀第二次世界大战槟榔屿华侨抗战殉职南侨机工(南洋华侨机工回国服务团)和罹难同胞们的永垂不朽的精神,纪念碑在这里高高的竖立起来,供后来者敬仰!
我们,槟州的华团,每一年的今天的这一时间都在这里祭奠,向死去的英灵致敬!
日本国当年的发动侵略战争,涂炭了千千万万的生灵,也使更多的人在水深火热中生活和缺乏尊严的环境中生存,这是人类所不能容忍的!前事不忘后事之师,今天日本国又再挑起事端,假借‘国有化钓鱼岛及其周边岛屿’,不顾第二次世界大战后的《开罗宣言》和《波次坦公告》的国际会议规定和条约,企图继续霸占中国的领土,破坏来之不易的和平局面。
我们严厉的警告日本国当局,快快纠正错误,放弃幻想,停止制造事端挑衅中国;否则必将遭受到中国人民为保卫国家领土而进行反抗和报复,也同样的会受到全世界爱好和平的人民(包括我们)的反对和谴责。
11-11-2012
签署联合声明团体为:
槟威华校董事联合会                                
槟州华校校友会联合会                                              
马来西亚韩江校友会总会                       
槟榔屿南洋大学校友会                            
槟城菩提校友会                                                          
槟城孙中山协会                                         
马来西亚凤凰友好联谊会槟州联委会                          
甲抛峇底培育校友会                            
槟城三民校友会                                          
槟城同善校友会                                        
亚依淡公民同学会                                                      
槟城韩江同学会            
槟城同善学校董事会                                
威中峇东埔励侨校友会                                              
威中醒侨校友会              
威北励志校友会                                        
槟城颍川校友会 
槟城三民校友会                                                     


檳18華團譴責日本“國有化釣魚島”
星洲日報大北馬于 2012年11月11日下午 10:00 · 发布
檳州18個華團發表聯合聲明,譴責日本當局“國有化釣魚島、挑釁中國的行為”,此種行為遭受中國以及全世界愛好和平的人民反對和譴責。

他們亦吁請國內外愛好和平者,為了防範世界和平遭受威脅,應共同阻止日本軍國主義復活,勸導日本遵守世界二戰後的《開羅宣言》和《波次坦公告》的國際會議條約,避免世界大戰的發生。

由檳威華校董事聯合會及檳州華校校友會聯合會趁週日舉行“殉職南僑機工(南洋華僑機工回國服務團)和抗日罹難同胞紀念碑公祭儀式後,在新聞發佈會率先全國及國際社會發表聯合聲明,共同譴責日本當局。

檳威華校董聯會主席許海明宣讀聯合聲明內容,即當年發動戰爭的日本,於1945年戰敗投降後,每年吸引各團體代表在上述紀念碑,祭奠殉職南僑機工和抗日罹難同胞們的永垂不朽精神。

“日本當年發動侵略戰爭,塗炭千萬的生靈是人類所不能容忍的,而今日本再挑起事端,假借‘國有化釣魚島及其周邊島嶼’,不顧第二次世界大戰後的《開羅宣言》和《波次坦公告》的國際會議規定和條約,企圖繼續霸佔中國領土,破壞來之不易的和平局面。

“我們嚴厲警告日本當局,糾正錯誤及放棄幻想,停止製造挑釁中國的事端,否則將受中國人民保衛國家領土的反擊,也遭受全世界愛好和平者的反對和譴責。”

★檳州華校校友會聯合會主席蔡亞漢說,日本民主黨與右傾的東京知事勾結,國有化或收購釣魚島,令人擔心日本挑釁的行為擦槍走火爆發戰,使亞洲人再度陷入如二次大戰的苦海,因而希望世界熱愛和平的人類,應合力阻止日本走向軍國主義的行為。

檳榔嶼南洋大學校友會主席蘇岳良說,按照《開羅宣言》和《波次坦公告》的國際會議規定和條約,釣魚島諸島是屬於中國領土,中國擁有這些島嶼主權是沒有爭議的。

馬來西亞鳳凰友好聯誼會檳州聯委會主席李受廷表示,在美國回返亞太區,促使日本軍國主義逐漸復活,因此,全體珍惜當前太平盛世者,應合力遏阻日本好戰分子的囂張,及時撲滅星星之火。

馬來西亞韓江校友會總會駱保林說,日本是侵略中國的甲午戰爭後,在馬關條約下,不公平佔領了台灣及釣魚島與其周圍的島嶼。日本於1945年戰敗後,依照條約須歸還於中國,今日卻強詞奪理的要對釣魚島國有化,卻是不合理之舉。

其他參與的華團為檳城同善校友會、檳城菩提校友會、峇底培育校友會、亞依淡公民同學會、檳城孫中山協會、檳城三民校友會、檳城韓江同學會、檳州僑南校友會、檳城同善學校董事會、威省勵華校友會、威中醒僑校友會、威中勵僑校友會及檳城穎川校友會。

#
檳州18個華團代表聯合譴責日本對中國挑釁的行為,主要發言人為坐者左四起許海明、蔡亞漢、蘇岳良及李受廷,左二駱保林。 

南洋网  12-11-2012                   


槟城18华团警告日本 勿对钓岛课题挑衅中国

  • 槟城18个华团联合警告日本,勿针对钓鱼岛课题上制造紧张气氛。前左二起为骆保林、庄其川、许海明、蔡亚汉、苏岳良及李受廷。
(槟城11日讯)槟城18个华团联合警告日本,停止针对钓鱼岛课题制造事端挑衅中国,否则必遭中国人和全世界爱好和平者群起谴责。
这18个华团发联合文告指出,日本当年发动侵略战争,涂炭千万生灵,导致许多人在水深火热及缺乏尊严的环境中生活,已是人类所不能容忍的行为。
“今天日本再挑事端,假借‘国有化钓鱼岛及其周边岛屿’,不顾第二次世界大战后的《开罗宣言》和《波次坦公告》国际会议规定和条约,企图继续霸占中国领土,破坏得来不易的和平局面。”
谴责日本不守条约
文告说,随着当年发动战争的日本于1945年战败投降,第二次世界大战宣告结束。为了纪念和缅怀殉职南侨机工和抗日罹难同胞们的永垂不朽精神,国人也竖起了纪念碑,供后来者瞻仰。
这分联合声明是由槟威华校董事联合会主席许海明代表读出,18个联署团体是槟威华校董事联合会、槟榔屿南洋大学校友会、马来西亚凤凰友好联谊会槟州联委会、槟城同善校友会、槟城侨南校友会、同善学校董事会、威省励志校友会、威中醒侨校友会、威中励侨校友会、槟州华校校友会联合会、槟城菩提校友会、甲抛峇底培育校友会、亚依淡公民同学会、马来西亚韩江校友会总会、槟城孙中山协会、槟城三民校友会、槟城韩江同学会及槟城颍川校友会。
蔡亚汉:担心掀起世界大战
槟州华校校友会联合会主席蔡亚汉指出,针对日本国有化钓鱼岛,中国反应之大出乎世界各国的意料,担心万一擦枪走火,制造另一场世界大战,亚洲将像二战时期般受苦。
“日本在大选后逐步向右倾,看似与右派份子勾结,令人担心世界和平受威胁,也希望其他爱好和平者站出来,希望日本慎言慎行,不要制造紧张气氛。”
盼日本慎言慎行
马来西亚凤凰友好联谊会槟州联委会主席李受廷说,没有经历过战争的人不知道战争的痛苦,因此必须更珍惜和平,注意周边好战份子,在本身能力之内阻止好战份子得逞。
马来西亚韩江校友会总会会长骆保林谴责日本有意尝试恢复军国主义,《开罗宣言》和《波次坦公告》已阐明,二战后,日本必须归还台湾、金门、澎湖、钓鱼岛等给中国,因此,日本必须践诺。

No comments:

Post a Comment